odleżeć

odleżeć
{{stl_3}}odleżeć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔdlɛʒɛʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przebyć chorobę{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}das Bett hüten {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nabawić się odleżyn{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\odleżeć sobie plecy {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}den Rücken wund liegen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}dojrzeć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}mięso{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}owoce: {{/stl_40}}{{stl_14}}reif werden{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}wino{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}piwo: {{/stl_40}}{{stl_14}}ablagern {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}być odkładanym na później{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}pismo{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}sprawa: {{/stl_40}}{{stl_14}}aufgeschoben {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}auf später verschoben{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}werden {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • odleżeć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}odlegiwać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}odleżeć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIa, odleżećżę, odleżećży, odleżećżał, odleżećżeli {{/stl 8}}{{stl 7}} leżąc długo, nabawić… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odleżeć — dk VIIb, odleżećżę, odleżećżysz, odleżećleż, odleżećżał, odleżećżeli, odleżećżany rzad. odlegiwać ndk VIIIb, odleżećguję, odleżećgujesz, odleżećguj, odleżećiwał, odleżećiwany 1. «poleżeć odpowiednio długo w celu pozbycia się jakiejś dolegliwości …   Słownik języka polskiego

  • odleżeć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} o rzeczach: pozostając przez pewien czas bez zmiany, nabyć cech pożądanych, wymaganych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pozostawić pole, by się odleżało. Wino powinno się odleżeć przed spożyciem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odlegiwać — → odleżeć …   Słownik języka polskiego

  • odlegiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odlegiwaćguję, odlegiwaćguje, odlegiwaćany {{/stl 8}}– odleżeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIa, odlegiwaćżę, odlegiwaćży, odlegiwaćżał, odlegiwaćżeli {{/stl 8}}{{stl 7}} leżąc, wracać do normalnego stanu zdrowia :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”